Finnisch-Italienisch Übersetzung für kuorma

caricoPosso dirvi che nella mia fattoria c'è una rampa di carico, della stessa altezza dell'autocarro. Minä sanon hänelle: minun maatilallani on lastausluiska, joka on yhtä korkea kuin kuorma-auto. In caso di patrimoni zootecnici rilevanti, dobbiamo esigere che la rampa di carico corrisponda esattamente all'altezza dell'autocarro. Kun on kyse suurista karjamääristä, meidän on vaadittava tätä lastausluiskaa, joka vastaa tarkalleen kuorma-auton korkeutta. A questo punto è necessario garantire un seguito e un controllo efficace sui mezzi da carico che circolano nell'ambito del mercato interno. Maantiekabotaasin vapauttamisen yhteydessä on välttämätöntä, että seurataan ja valvotaan tehokkaasti kuorma-autoja, jotka liikennöivät sisämarkkina-alueella.
carica

kuljetusvälineessä yhdellä kertaa kuljettava tavaramäärä; lasti, taakka, kantamus

Wörterbuch